此多層提盒設計源自食格類器物。為了便於攜帶，食格多用竹或較輕的柴木製成。明代畫作及小說版畫插圖也常有描繪外遊時侍從挑食格的情景。 (Wu Bruce，53, 54)

現例製作精良，用木質細密堅實的黃花梨木造，提樑鑲嵌八寶花卉綠葉，設計應源自一般食格，現演變為儲藏珍貴物品用。提盒上蓋裝有銅製鎖裝置結構，上鎖後提盒各層固定在兩根立柱之間，不能開啟，引證此提盒用途為儲藏珍貴物品。盒蓋及兩層提盒邊緣均鑲嵌以銀絲。

別例比較
光素提盒例子為人熟識，《明式家具萃珍》內載有一例 (王世襄 149) ，明尼亞波里博物館藏品中有
也有一例 (Jacobsen et al, 199) 。帶鑲嵌的提盒例子十分稀少。

王世襄 袁荃猷《明式家具萃珍》美國中華藝文基金會 Tenth Union International Inc Chicago，1997。
Jacobsen, Robert D. and Grindley, Nicholas, Chinese Furniture in the Minneapolis Institute of Arts, Minneapolis, 1999.
Wu Bruce, Grace, ‘Examples of Classic Chinese Furniture: #5. Small Portable Treasures’, Oriental Art, London, Autumn 1993, New Series Vol. XXXIX, No 3.

此多層提盒設計源自食格類器物。為了便於攜帶，食格多用竹或較輕的柴木製成。明代畫作及小說版畫插圖也常有描繪外遊時侍從挑食格的情景。 (Wu Bruce，53, 54)

現例製作精良，用木質細密堅實的黃花梨木造，提樑鑲嵌八寶花卉綠葉，設計應源自一般食格，現演變為儲藏珍貴物品用。提盒上蓋裝有銅製鎖裝置結構，上鎖後提盒各層固定在兩根立柱之間，不能開啟，引證此提盒用途為儲藏珍貴物品。盒蓋及兩層提盒邊緣均鑲嵌以銀絲。

別例比較
光素提盒例子為人熟識，《明式家具萃珍》內載有一例 (王世襄 149) ，明尼亞波里博物館藏品中有
也有一例 (Jacobsen et al, 199) 。帶鑲嵌的提盒例子十分稀少。

王世襄 袁荃猷《明式家具萃珍》美國中華藝文基金會 Tenth Union International Inc Chicago，1997。
Jacobsen, Robert D. and Grindley, Nicholas, Chinese Furniture in the Minneapolis Institute of Arts, Minneapolis, 1999.
Wu Bruce, Grace, ‘Examples of Classic Chinese Furniture: #5. Small Portable Treasures’, Oriental Art, London, Autumn 1993, New Series Vol. XXXIX, No 3.

此多層提盒設計源自食格類器物。為了便於攜帶，食格多用竹或較輕的柴木製成。明代畫作及小說版畫插圖也常有描繪外遊時侍從挑食格的情景。 (Wu Bruce，53, 54)

現例製作精良，用木質細密堅實的黃花梨木造，提樑鑲嵌八寶花卉綠葉，設計應源自一般食格，現演變為儲藏珍貴物品用。提盒上蓋裝有銅製鎖裝置結構，上鎖後提盒各層固定在兩根立柱之間，不能開啟，引證此提盒用途為儲藏珍貴物品。盒蓋及兩層提盒邊緣均鑲嵌以銀絲。

別例比較
光素提盒例子為人熟識，《明式家具萃珍》內載有一例 (王世襄 149) ，明尼亞波里博物館藏品中有
也有一例 (Jacobsen et al, 199) 。帶鑲嵌的提盒例子十分稀少。

王世襄 袁荃猷《明式家具萃珍》美國中華藝文基金會 Tenth Union International Inc Chicago，1997。
Jacobsen, Robert D. and Grindley, Nicholas, Chinese Furniture in the Minneapolis Institute of Arts, Minneapolis, 1999.
Wu Bruce, Grace, ‘Examples of Classic Chinese Furniture: #5. Small Portable Treasures’, Oriental Art, London, Autumn 1993, New Series Vol. XXXIX, No 3.

現例轎箱素面不施雕飾，蓋子與箱身接觸面上起陽線。四角立牆平鑲白銅護葉加强穩固，箱蓋四角
鑲如意雲紋飾件。正面中央平鑲圓形白銅面葉，拍子作雲頭形，開口容納鈕頭，背面安兩只長方形
合葉，也為白銅製。打開蓋子，內有活動式平盤，兩端帶拍門小側室，平盤下正中是深且長的儲物
空間。

別例比較
侶明室藏品有一具十分相似例子 (Wu Bruce，181)，多倫多皇家安大略博物館藏有一具十七世紀
的漆器轎箱 (Gardner，圖版198)。

Gardner, Sir Harry, Chinese Lacquer, London, 1979.
Wu Bruce, Grace,《永恆的明式家具》，香港，2006。

現例轎箱素面不施雕飾，蓋子與箱身接觸面上起陽線。四角立牆平鑲白銅護葉加强穩固，箱蓋四角
鑲如意雲紋飾件。正面中央平鑲圓形白銅面葉，拍子作雲頭形，開口容納鈕頭，背面安兩只長方形
合葉，也為白銅製。打開蓋子，內有活動式平盤，兩端帶拍門小側室，平盤下正中是深且長的儲物
空間。

別例比較
侶明室藏品有一具十分相似例子 (Wu Bruce，181)，多倫多皇家安大略博物館藏有一具十七世紀
的漆器轎箱 (Gardner，圖版198)。

Gardner, Sir Harry, Chinese Lacquer, London, 1979.
Wu Bruce, Grace,《永恆的明式家具》，香港，2006。

天平架下部以兩塊木板橫放嵌入貳厚板足構成，板足兩端鎪出弧形，中設抽屜一具。兩根圓材立柱下端出榫納入立足，上與橫樑以挖煙袋鍋榫連接。橫樑下橫棖以飄肩榫與立柱相接，中間嵌裝透雕魚門洞縧環板，立柱與橫棖轉角處安線條優美的彎弧角牙。立柱兩側亦有形狀漂亮的站牙抵夾加固。

別例比較
參見明朝百科全書《三才圖會》中所繪圖例 (王思義，1332) ，明刊本《金瓶梅詞話》第六十回插圖
中能見店東使用天平架 (金瓶梅詞話，册一，第六十回)。

明 王思義 《三才圖會》上海古藉出版社，上海，1988。
明 崇禎本 文學古籍刊行社編 《金瓶梅詞話》 全十一冊。

箱蓋立牆四面打槽嵌裝兩板相接的蓋頂，四角平鑲如意紋白銅飾件，立牆四角亦平鑲白銅護葉加强穩固。蓋與箱身接觸面上起陽線。蓋頂內部裝一根穿帶出梢支承。箱身底部內打槽嵌裝底板，下有二根穿帶出梢支承。正面平鑲一圓形面葉，拍子作雲頭形，開口容納鈕頭。兩側各安菊瓣形銅葉兩枚，弧形提環，下還有一枚銅葉。背面平鑲兩只長方形合葉。所有銅活皆為白銅製。此箱通體用黃花梨木製
，包括蓋頂和底板下的穿帶。

畫匣十分罕見。設計相同但體型較高的傳世品是衣箱而非畫匣。

別例比較
明王思義编的《三才圖會》中有畫匣線圖。(王思義，1332)

明 王思義 《三才圖會》上海古藉出版社，上海，1988。